-
1 capital
1. n1) капитал, денежные средства и активы для финансирования деятельности компании; финансы, инвестируемые в бизнес3) столица
- account capital
- accumulated capital
- active capital
- actual capital
- added capital
- additional capital
- additional paid-in capital
- additional share capital
- adequate capital
- advanced capital
- aggregate capital
- agricultural capital
- applied capital
- associated capital
- authorized capital
- available capital
- bank capital
- banking capital
- barren capital
- basic capital
- bond capital
- borrowed capital
- business capital
- callable capital
- called capital
- called-up capital
- charter capital
- circulating capital
- commercial capital
- commodity capital
- constant capital
- consumed capital
- contributed capital
- current capital
- dead capital
- debenture capital
- debt capital
- declared capital
- depreciable capital
- disposable capital
- dormant capital
- durable capital
- employed capital
- endowment capital
- entrepreneur's capital
- equity capital
- expended capital
- farm capital
- fictitious capital
- financial capital
- fixed capital
- flight capital
- floating capital
- fluid capital
- foreign capital
- free capital
- free-floating capital
- frozen capital
- fully paid-up capital
- functioning capital
- gross working capital
- idle capital
- immobilized capital
- impaired capital
- individual capital
- industrial capital
- initial capital
- intangible capital
- intellectual capital
- interest-bearing capital
- international capital
- invested capital
- investment capital
- issued capital
- joint capital
- junior capital
- latent capital
- legal capital
- liquid capital
- live capital
- loan capital
- locked-in capital
- locked-up capital
- long-term capital
- mercantile capital
- merchant's capital
- monetary capital
- money capital
- moneyed capital
- monopoly capital
- negative working capital
- net capital
- net operating working capital
- net working capital
- nominal capital
- nonspecific capital
- nonwage capital
- official capital
- opening capital
- operating capital
- operating working capital
- ordinary capital
- original capital
- outside capital
- owned capital
- owners' capital
- ownership capital
- paid-in capital
- paid-up capital
- partner's capital
- partnership capital
- personified capital
- potential capital
- preference capital
- primary capital
- private capital
- privately owned capital
- production capital
- productive capital
- proprietary capital
- real capital
- redundant capital
- refugee capital
- registered capital
- released capital
- rented capital
- requisite capital
- reserve capital
- risk capital
- security capital
- seed capital
- senior capital
- share capital
- shareholder ownership capital
- short-term capital
- short-term working capital
- social capital
- social overhead capital
- specific capital
- spare capital
- speculative capital
- start-up capital
- state capital
- statutory capital
- stated capital
- stock capital
- stockholder ownership capital
- subscribed capital
- subscriber capital
- subsidiary capital
- sunk capital
- supplementary capital
- surplus capital
- temporary working capital
- tenant's capital
- tied up capital
- total social capital
- trading capital
- uncalled capital
- unemployed capital
- unpaid capital
- unproductive capital
- unrealized capital
- unwatered capital
- usury capital
- variable capital
- venture capital
- vested capital
- wage capital
- watered capital
- working capital
- capital of average composition
- capital of circulation
- capital of a company
- capital of a corporation
- capital of higher composition
- capital of lower composition
- capital locked up in land
- capital paid in full
- advance capital
- allocate capital
- attract capital
- attract foreign investment capital
- break into one's capital
- commit capital
- contribute capital
- convert into capital
- create capital from savings
- expend capital
- form capital
- freeze capital
- furnish capital
- increase capital
- increase the original capital
- inject fresh capital
- invest capital
- make capital by smth
- place capital
- procure capital
- provide capital
- put capital into a business
- put up capital
- raise capital
- recall capital
- recover capital
- regroup capital
- sink capital
- spend capital
- support with capital
- tie in capital
- tie up capital
- touch capital
- use capital
- water capital
- withdraw capital2. adjглавный, основной; капитальный
- capital gain
- capital lossEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > capital
-
2 capital profit
капитальная прибыль
Прибыль (см. также: capital gain (реализованный прирост капитала)), полученная от продажи какого-либо капитального актива (capital asset). Капитальная прибыль, если она вообще подлежит налогообложению, обычно облагается налогом на реализованный прирост капитала (capital-gains tax), причем этот налог платят только частные лица, тогда как компании платят корпорационный налог (corporation tax) с подлежащих налогообложению доходов. Закон о компаниях 1980 г. разрешил компаниям с ограниченной ответственностью распределять капитальную прибыль при условии, что она реальна, реализована, не была ранее капитализирована и в ней учтены любые аккумулированные реализованные капитальные убытки.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital profit
-
3 CAPITAL PROFIT
(капитальная прибыль) Прибыль (см. также: capital gain( реализованный прирост капитала)), полученная от продажи какого-либо капитального актива (capital asset). Капитальная прибыль, если она вообще подлежит налогообложению, обычно облагается налогом на реализованный прирост капитала (capital-gains tax), причем этот налог платят только частные лица, тогда как компании платят корпорационный налог (corporation tax) с подлежащих налогообложению доходов. Закон о компаниях 1980 г. разрешил компаниям с ограниченной ответственностью распределять капитальную прибыль при условии, что она реальна, реализована, не была ранее капитализирована и в ней учтены любые аккумулированные реализованные капитальные убытки. -
4 capital gain
реализованный прирост рыночной стоимости капитала
Увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других приростов, во многих странах облагаются налогом на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax). В Великобритании частные лица платят налог на реализованный прирост рыночной стоимости капитала с подлежащих налогообложению приростов, тогда как компании облагаются корпорационным налогом (corporation tax).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital gain
-
5 CAPITAL GAIN
(реализованный прирост рыночной стоимости капитала) Увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других приростов, во многих странах облагаются налогом на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax). В Великобритании частные лица платят налог на реализованный прирост рыночной стоимости капитала с подлежащих налогообложению приростов, тогда как компании облагаются корпорационным налогом (corporation tax). -
6 capital gains tax
[,kæpɪtl'geɪnztæks]основно́й нало́г (взимается при продаже имущества, но не при продаже жилого дома или частного автомобиля; соответствует налогу с доходов компаний [ corporation tax]. Введён в 1962)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > capital gains tax
-
7 capital of a corporation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capital of a corporation
-
8 capital of a corporation
Экономика: капитал акционерного обществаУниверсальный англо-русский словарь > capital of a corporation
-
9 capital of a corporation
English-russian dctionary of contemporary Economics > capital of a corporation
-
10 additional paid-in capital
фин. эмиссионный доход (доход, полученный при размещении нового выпуска акции по цене, превышающей номинальную или объявленную стоимость)Syn:capital in excess of par value, capital contributed in excess of par value, contributed capital in excess of par, capital surplus, paid-in surplusSee:
* * *
дополнительный оплаченный капитал; см. capital contributed in excess of par value;* * ** * *. Equity contributions to a corporation in excess of the amount of capital stock. See Owner's Equity, below. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > additional paid-in capital
-
11 equity capital; capital stock (of a corporation)
фр. capital social
исп. capital social; capital accionario
акционерный капитал
Акция, удостоверяющая долю участия в капитале компании, обычно без каких-либо ограничений или привилегий на участие в распределении прибылей или активов (т.е. обыкновенная акция. Перев.). Термин equity capital иногда используется как синоним термина stockholders' equity.
Англо-русский словарь Финансы и долги > equity capital; capital stock (of a corporation)
-
12 international capital flows
межд. эк., фин. международное движение капитала (перемещение капитала из одной страны в другую; включает международные инвестиции и международное заимствование и кредитование; часть международного движения факторов производства)See:migration of capital, international investment, international borrowing and lending, official capital, private capital, foreign direct investment, foreign investment enterprise, international corporation, portfolio investment, real investment, financial investment, strategic investment, multinational investment, international tradeАнгло-русский экономический словарь > international capital flows
-
13 tax on capital
налог на капитал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tax on capital
A government imposed levy on the wealth or assets gained by an individual, firm, or corporation for the purpose of raising revenue to pay for services or improvements for the general public benefit. (Source: EFP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tax on capital
-
14 aggregate capital stock
-
15 income capital certificate
фин., амер. доходный капитальный сертификат* (финансовый инструмент, который в 1980-х. гг. использовался для поддержки ссудно-сберегательных учреждений, испытывающих финансовые трудности; программа выпуска таких сертификатов была разработана Федеральной корпорацией страхования ссудно-сберегательных ассоциаций; испытывающее финансовые трудности ссудно-сберегательное учреждение могло выпустить такие сертификаты и получить в обмен на них долговые ценные бумаги Федеральной корпорации страхования ссудно-сберегательных ассоциаций; выпущенные сертификаты учитывались в составе активов учреждения-эмитента и включались в состав чистого собственного капитала при оценке выполнения требований к минимальному уровню каптала; сертификаты погашались после выправления финансового положения учреждения-эмитента)See:
* * *
abbrev.: ICC сертификат "доходного" капитала: сертификат, который выпускается ссудно-сберегательными учреждениями, испытывающими финансовые трудности, для пополнения своего капитала (США); сертификат передается Federal Savings and Loan Insurance Corporation в обмен на наличные или простые векселя; сертификат погашается по мере восстановления финансовой стабильности учреждения.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > income capital certificate
-
16 authorized capital stock
-
17 BPCC
НАСДАК: Bishop Capital Corporation -
18 CETY
НАСДАК: Centre Capital Corporation -
19 CLCK
НАСДАК: Columbia Capital Corporation -
20 COWP
НАСДАК: Canal Capital Corporation
См. также в других словарях:
China International Capital Corporation — DIe China International Capital Corporation Ltd. (CICC), ist eine Investmentbank in der Volksrepublik China. Sie ist die erste und bis heute auch die größte Investmentbank des Landes. Das Unternehmen wurde im Jahr 1995 gegründet und ging im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Labour Sponsored Venture Capital Corporation — A Labour Sponsored Venture Capital Corporation (LSVCC), known alternately as Labour Sponsored Investment Fund (LSIF) or simply Retail Venture Capital, is a fund managed by investment professionals and invested in small to mid sized Canadian… … Wikipedia
Mercantile Capital Corporation — Industry Commercial Property Loans Headquarters Altamonte Springs, Florida, USA Key people … Wikipedia
capital stock — see stock Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. capital stock … Law dictionary
Corporation Bank — Type Public Traded as BSE: 532179 … Wikipedia
Capital One — Financial Corp. Rechtsform Corporation Aktiengesellschaft (USA) ISIN US14040H1059 G … Deutsch Wikipedia
capital — cap·i·tal 1 adj [Latin capitalis, from caput head, a person s life (as forfeit)] 1 a: punishable by death capital murder b: involving execution a capital case 2 [Medieval Latin capitalis chief, principal, from Latin … Law dictionary
corporation tax — The tax charged on companies resident for tax purposes in the UK and foreign companies operating through a UK branch, tax is calculated as a percentage of taxable profit, i.e. taxable income less deductible expenses, reliefs and allowances. For… … Law dictionary
corporation — cor·po·ra·tion /ˌkȯr pə rā shən/ n [Late Latin corporatio, from Latin corporare to form into a body, from corpor corpus body]: an invisible, intangible, artificial creation of the law existing as a voluntary chartered association of individuals… … Law dictionary
Capital Regional Medical Center — is a hospital located in Tallahassee, Florida, United States. History Originally Capital Medical Center, the hospital opened in September of 1979 and was owned by General Care Corporation. In September of 1980, Hospital Corporation of America… … Wikipedia
Corporation tax in the Republic of Ireland — is a levy on a company’s profits. The tax is charged on both a company s income and chargeable gains. The corporation tax in Ireland is quite low, and is often cited as an example of tax competition, as it is used as an incentive for foreign… … Wikipedia
